25.08.2010 12:32
Hned několik favoritů musí ve čtvrtečních odvetách 4. předkola Evropské ligy odvracet hrozbu vyřazení z evropských pohárů. Mezi nimi je i Galatasaray Istanbul, který v prvním utkání doma jen remizoval s Karpaty Lvov 2:2 a to navíc musel v závěru dvěma góly srovnávat český útočník Milan Baroš.
V nelehké pozici je i další turecký favorit Fenerbahce, který prohrál 0:1 na půdě PAOKU Soluň, a stejný výsledek si do domácí odvety přivezl i Eindhoven, který prohrál na půdě nováčka v pohárové Evropě Novosibirsku, za který nastupují Češi Tomáš Čížek, Tomáš Vychodil a brankář Petr Vašek. Ti se pokusí o senzaci a dobře rozehranou partii dotáhnout k historickému postupu.
Naopak o postupu již nepochybují v Dortmundu, který vyhrál 4:0 nad Karabachem, a dalším německém celku Leverkusenu. Tým českého reprezentanta Michala Kadlece si do odvety na půdu ukrajinského Simferopolu přiváží tříbrankový náskok, a tak si trenér Jupp Heynckes dovolil nechat doma kapitána Michaela Ballacka a další opory Sami Hyypiäho a Stefana Kiesslinga.
Velký zážitek čeká na českého útočníka Lukáše Mageru, jehož Temešvár zavítá na půdu Manchesteru City. Chce se pokusit o senzaci a vyřadit hvězdami nabitý tým. A to i přesto, že první duel doma prohrál 0:1. "Ale sehráli jsme vynikající utkání. Manchester je samozřejmě někde jinde než my. Dvakrát jsme měli kopat penaltu, ale rozhodčí ji neodpískal. Ale nemusíme se stydět," prohlásil Magera, který by si v případě postupu výrazně finančně polepšil. "Za postup máme slíbeno 100 tisíc eur na hlavu," dodal.
Velmi blízko k vyřazení má Daniel Pudil, jehož Genk první souboj s favorizovaným Portem prohrál 0:3. Tomáš Jun s Petrem Voříškem pak budou s Austrií Vídeň odvracet vyřazení od Arisu Soluň, na jehož půdě prohráli 0:1.
Komplikace provází souboj mezi AEK Aténami a Dundee United. Řecký celek nedostal od UEFA povolení pořádat duel na vlastním stadionu kvůli problémům s trávníkem. Souboj se tak musel z Olympijského stadionu přesunout na sousední stánek, který využívá konkurenční Panionis, jehož fanoušci chystají protestní akci.
Postupující se v pátek dozví své soupeře ve skupině Evropské ligy, pro poražené účinkování v evropských pohárech končí.
Program čtvrtečních odvetných zápasů 4. předkola fotbalové Evropské ligy:
18:00 Dinamo Minsk - Bruggy (první zápas 1:2), Karabach (Ázer.) - Borussia Dortmund (0:4), Aktobe (Kaz.) - Alkmaar (0:2), Dněpr Mogilev - Villarreal (0:5), Lokomotiv Moskva - Lausanne (1:1), Marítimo - BATE Borisov (0:3),
18:45 HJK Helsinky - Besiktas (0:2),
19:00 APOEL Nikósie - Getafe (0:1), Bröndby Kodaň - Sporting Lisabon (2:0), Austria Vídeň - Aris Soluň (0:1), Metalist Charkov - Omonia Nikósie (1:0),
19:30 PSV Eindhoven - Novosibirsk (0:1), Grasshoppers Curych - Steaua Bukurešť (0:1), Levski Sofie - AIK Stockholm (0:0), Litex Loveč - Debrecín (0:2), Trabzonspor - FC Liverpool (0:1), Unirea Urziceni - Hajduk Split (1:4),
20:00 Maccabi Tel-Aviv - Paris Saint-Germain (0:2), Gent - Feyenoord Rotterdam (0:1), AEK Atény - Dundee United (1:0), Stuttgart - Slovan Bratislava (1:0), Simferopol (Ukr.) - Leverkusen (0:3),
20:15 Lech Poznaň - Dněpropetrovsk (1:0),
20:30 Utrecht - Celtic Glasgow (0:2),
20:35 The New Saints (Wales) - CSKA Sofia (0:3),
20:45 Lille - Vaslui (0:0), Motherwell - Odense (1:2), Karpaty Lvov - Galatasaray (2:2), Maribor - Palermo (0:3), Elfsborg - Neapol (0:1), Juventus Turín - Sturm Štýrský Hradec (2:1), Aston Villa - Rapid Vídeň (1:1), Fenerbahce - PAOK Soluň (0:1), Manchester City - Temešvár (1:0),
21:15 Dinamo Záhřeb - Györ (2:0),
21:30 FC Porto - Genk (3:0).